Reset Password

Vaši rezultati pretrage

Blog List

The origin of the word “travel” is most likely lost to history. The term “travel” may originate from the Old French word travail.[3] According to the Merriam Webster dictionary, the first known use of the word travel was in the 14th century. It also states that the word comes from Middle English travailen, travelen (which means to torment, labor, strive, journey) and earlier from Old French travailler (which means to work strenuously, toil).

In English we still occasionally use the words travail and travails, which mean struggle. According to Simon Winchester in his book The Best Travelers’ Tales (2004), the words travel and travail both share an even more ancient root: a Roman instrument of torture called the tripalium (in Latin it means “three stakes”, as in to impale). This link reflects the extreme difficulty of travel in ancient times.

Obilježen Svjetski dan turizma u Slunju
Svjetski dan turizma 2025. u Slunju održao se pod temom „Turizam i održiva transformacija“, koja stavlja u fokus promjene na društvenoj, kulturnoj i ekološkoj razini uz djelovanje ljudskog [...]
ruj 29, 2025 Category: Novosti 0 Comments
Slunj domaćin Svjetskog dana turizma u 2025.
Svjetski dan turizma obilježava se svake godine 27. rujna pod okriljem Svjetske turističke organizacije (UNWTO) s ciljem podizanja svijesti o važnosti turizma za međunarodnu zajednicu i lokalne [...]
ruj 16, 2025 Category: Novosti 0 Comments
Rastoke outdoor: nove staze i wellbeing programi u prirodi
Turistička zajednica grada Slunja uspješno je završila trogodišnji projekt Razvoj outdoor proizvoda, kojim je destinacija Slunj Rastoke obogaćena novim pješačkim i biciklističkim stazama, [...]
kol 19, 2025 Category: Novosti 0 Comments
Kad voda priča: Dani mlina u Slunju
Kad voda priča, oživljavaju mlinice i priče ljudi uz rijeku. 20. rujna 2025. u Rastokama otvaraju se stare mlinice, dvorišta i srca. Upoznajte mlinare, poslušajte legende koje šapću slapovi i [...]
srp 09, 2025 Category: Događanja, Novosti 0 Comments
Ljeto u destinaciji Slunj Rastoke: Dođite, doživite i ostanite duže!
  Ljeto u destinaciji Slunj Rastoke donosi raznolika događanja za sve generacije. Od opuštenih šetnji prirodom i kreativnih radionica do festivala, koncerata i sportskih susreta – svaki [...]
lip 18, 2025 Category: Događanja 0 Comments
IGRA POKRETA: cjelodnevni wellbeing program uz rijeku Slunjčicu
Igra Pokreta, daha, zvuka i kista– cjelodnevni wellbeing program uz rijeku Slunjčicu14. lipnja 2025. (subota)Uz obalu Slunjčice kod Stare centrale u Slunju10:00 – 19:00 sati Pridružite nam se na [...]
svi 19, 2025 Category: Novosti 0 Comments
WELLBEING NA VODI 2025.
Slunj Rastoke vas poziva: Usporite. Udahnite dublje. Povežite se sa sobom i prirodom oko sebe. Dobrodošli u Slunj – Rastoke, destinaciju gdje rijeke Korana i Slunjčica pričaju svoju priču, a [...]
svi 13, 2025 Category: Događanja, Novosti 0 Comments
Obavijest o rezultatima javnog natječaja – zamjena za bolovanje
Turistička zajednica grada Slunja Ulica braće Radić 7, 47 240 Slunj OIB: 08056184206 Slunj, 29.4.2025.   Temeljem raspisanog javnog natječaja objavljenog na internetskim stranicama Hrvatskom [...]
tra 29, 2025 Category: Novosti 0 Comments
Natječaj za posao – zamjena za bolovanje
Na temelju članka 22. stavak 4. Zakona o turističkim zajednicama i promicanju hrvatskog turizma ( NN 52/2019, 42/20), članka 6. Pravilnika o posebnim uvjetima koje moraju ispunjavati zaposleni u [...]
tra 16, 2025 Category: Novosti 0 Comments
Poziv za prijavu za izlaganje na manifestaciji Mostovi plešu 2025.
Turistička zajednica grada Slunja poziva sve proizvođače, obrtnike, poljoprivredna gospodarstva, umjetnike i druge dionike iz destinacije Slunj Rastoke da se prijave za izlaganje 1. svibnja 2025. [...]
tra 07, 2025 Category: Novosti 0 Comments